Mother Teresa paragraph in English and meanings in Bengali

    

          Mother Teresa


Mother Teresa is a great humanist and pride of India of the twentieth century . Mother Teresa saw the light of this earth ; at Albania in Yugoslavia on the 26th day of August 1910. 

Her earlier name was Agnes . She was educated in a Government school in Albania . When she was eighteen years old she dedicated to become a nun . She came to India in 1928 for some missionary works . 

Thereafter she became an Indian citizen . 

Thus though she was Albanian by birth , she became an Indian by choice . 

The alarming poverty and misery of the slum dwellers in Kolkata moved her deeply .

She dedicated herself to the service of the suffering people . She started her life in Kolkata as a teacher in a convent school . 

She established the Missionary of Charity .

Her Nirmal Hriday ' at Kalighat became the shelter of the suffering people and Home for the helpless children .

Her service and activities to the suffering humanity was recognised all over the world . In 1979 she was awarded the Nobel Prize for peace . 

In 1980 the government of India adorned her with the title of Bharat Ratna ' for her noble and selfless service . 

On her visit to African countries she was received as ' Angel of Peace ' . Her life style was very simple and modest . She put on the simple dress - white blue - bordered saree of the female sweeper . 

She disliked publicity . She used to work silently . Even at her very ripe old age she served the people irrespective of caste and creed . 

This dedicated servant of the humanity passed away on Sept. 5 , 1997 .


মাদার টেরেসা


মাদার তেরেসা একজন মহান মানবতাবাদী এবং বিংশ শতাব্দীর ভারতের গর্ব। মাদার তেরেসা এই পৃথিবীর আলো দেখেছিলেন; 1910 সালের 26শে আগস্ট যুগোস্লাভিয়ার আলবেনিয়াতে। তার আগের নাম ছিল অ্যাগনেস। তিনি আলবেনিয়ার একটি সরকারি স্কুলে শিক্ষিত হন। আঠারো বছর বয়সে তিনি সন্ন্যাসিনী হওয়ার জন্য নিবেদিত হন। তিনি 1928 সালে কিছু মিশনারি কাজের জন্য ভারতে আসেন। এরপর তিনি ভারতীয় নাগরিক হন। এভাবে জন্মসূত্রে তিনি আলবেনিয়ান হলেও পছন্দের ভিত্তিতে ভারতীয় হয়েছিলেন। কলকাতার বস্তিবাসীদের উদ্বেগজনক দারিদ্র্য ও দুর্দশা তাকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল। তিনি দুঃখী মানুষের সেবায় নিজেকে উৎসর্গ করেছেন। তিনি কলকাতায় একটি কনভেন্ট স্কুলে শিক্ষিকা হিসেবে জীবন শুরু করেন। তিনি মিশনারী অফ চ্যারিটি প্রতিষ্ঠা করেন। কালীঘাটে তার নির্মল হৃদয় হয়ে ওঠে দুর্দশাগ্রস্ত মানুষের আশ্রয় এবং অসহায় শিশুদের আবাসস্থল। দুঃখী মানবতার প্রতি তার সেবা ও কর্মকাণ্ড সারা বিশ্বে স্বীকৃত। 1979 সালে তিনি শান্তিতে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন। 1980 সালে ভারত সরকার তাকে তার মহৎ ও নিঃস্বার্থ সেবার জন্য ভারতরত্ন উপাধিতে ভূষিত করে। আফ্রিকান দেশগুলিতে তার সফরে তাকে 'শান্তির দেবদূত' হিসাবে গ্রহণ করা হয়েছিল। তার জীবনযাপন ছিল খুবই সাধারণ ও বিনয়ী। মহিলা ঝাড়ুদার সাদা-নীল পাড়ের শাড়ি পরালেন তিনি। তিনি প্রচার অপছন্দ করেন. সে নীরবে কাজ করত। বৃদ্ধ বয়সেও তিনি জাতি-ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে মানুষের সেবা করেছেন। মানবতার এই নিবেদিত সেবক ১৯৯৭ সালের ৫ সেপ্টেম্বর পরলোক গমন করেন।

একটি মন্তব্য পোস্ট করুন

0 মন্তব্যসমূহ